Ciudad Desnuda

CIUDAD DESNUDA (Título de trabajo en español)

Ferdinando Vicentini Organi

Director y co-productor

Este proyecto cinematográfico ha madurado en los últimos años en la Ciudad de México, pero había sido ya concebido en forma casi definitiva en Italia en años anteriores.

Entre las muchas publicaciones de Marcello Fois, había yo seleccionado cuatro cuentos cortos: (RADIO SERVA – RIDI DI MARZO – STAND BY – CARLO E FUORI DI TESTA) todos con el común denominador de identificarse con el genero noir grotesque. Con la posibilidad de ser fusionados en una estructura narrativa circular, de forma que quedara un divertido juego sobre la contemporaneidad de los eventos, construida sobre las casualidades, o “causalidades” y coincidencias.

Cuando hablé con Marcello, de inmediato empezamos a hacer las hipótesis, y con sorpresa, nos dimos cuenta que en unas cuantas horas habíamos ya dibujado con cierta precisión la estructura de una posible película. Lo que faltaba eran los guiones y la ambientación. Pero por causa de otras ocupaciones en aquel momento, el proyecto RADIO SERVA (título original en italiano) fue dejado a un lado.

Aproximadamente dos años después, en el 2004, un festival de cine italiano en Acapulco me llevo a México por primera vez. De pronto comprendí que tenía una sintonía particular con este país y así comencé a pensar en una historia que pudiera realizarse en México, pero no una película italiana para ambientarla en México, sino una historia que tuviera que ver con la realidad mexicana. Hice varias hipótesis, pero muy pronto la más posible e interesante comenzó a tomar forma: retomar la idea de RADIO SERVA, y realizarla en México. Así surgió CIUDAD DESNUDA.

Estoy convencido que la Ciudad de México se presta magníficamente para ser el perfecto contenedor de las tramas en esta película. Tramas e historias que atraviesan los diversos barrios de la Ciudad y los diversos estratos sociales. Son muchos los personajes y las situaciones que podemos encontrar en la clásica convención de 24 horas de vida de la Ciudad; desde el descubrimiento de los dos cadáveres en un callejón del Centro Histórico, que luego son fantasmas que deambulan por las ruinas del Templo Mayor, hasta el gran final, donde se ven las vicisitudes técnicas de una absurda película co-producida entre México y Bollywood.

He tenido un importante aliento por parte del Instituto Italiano de Cultura en México que en varias ocasiones me ha invitado a colaborar en proyectos, y a presentar mis películas en México. Primero una ficción, que se proyectó en la Cineteca Nacional en 2006, y luego un documental sobre el movimiento del ’68, presentado en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM en 2007. Luego, otra invitación, esta vez a la Frontera, a impartir un taller de tres días en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Otra invitación, al Festival Internacional Chihuahua y otra al festival de Tijuana. Durante estos viajes empecé a trabajar en lo que ahora es el guión de CIUDAD DESNUDA con Marcello Fois y con Edmundo Font, un amigo mexicano.

Edmundo, hay que decirlo, jamás había colaborado en un proyecto de guión cinematográfico. Él es un diplomático de carrera, y ha tenido roles importantes (Embajador de México en la India, en Colombia, Cónsul General en Río de Janeiro, etc.), pero es también un artista, traductor, poeta… ha sido amigo de Juan Rulfo, de Alejandro Obregón, y de Octavio Paz, quien también fuera Embajador de México en la India. Así como de muchos otros artífices de la cultura contemporánea de América Latina. Esta inusual colaboración (dos guionistas profesionales y un diplomático de carrera sui generis), ha sido ideal para nosotros. Edmundo ha demostrado un profundo conocimiento de ciertos códigos comportamentales y lingüísticos obtenidos en más de tres años que pasó despeñándose como diplomático en la Embajada de México en Roma.

La composición del guión, llevada a cabo en los dos idiomas para luego consolidarse en la definitiva versión en español mexicano, ha sido una continua confrontación entre la cultura italiana y la mexicana, para llegar a un guión capaz de transmitir con precisión situaciones e intenciones inherentes a nuestras dos culturas.

Visto mi proyecto en restrospectiva y después de numerosas visitas a México -más de diez en tres años- creo que estaba esperando la ocasión que he detallado. Y ese tal vez haya sido el motivo por el cual, pese a tener una enorme confianza en en Proyecto, no he intentado, en ningún momento, llevarla a buen término en Italia. No está por demás decir que la cinematografía de mi país, en los últimos años, está menos abierta a todo aquello que pareciera alejarse de la mera y propia producción tradicional italiana, ya suficientemente consolidada.

El Proyecto se ha venido enriqueciendo con la suma de varias voluntades. Conocí en la Ciudad de México, al gran músico mexicano Adrián Terrazas. Un jóven y talentoso músico de formación académica que se especializa en Jazz. Pero, que es también conocido por su condición de Rockstar ya que forma parte de la popular banda The Mars Volta.

Mi amigo, y co-productor mexicano, David Enríquez, había propuesto que la música fuera un personaje con el mismo peso que los caracteres humanos principales. Y consideraba que la persona idonea para entender este idea y concretar el reto en el caso de Ciudad Desnuda fuera su paisano de Chihuahua, el maestro Terrazas. Adrían le ha dado matices y personalidad a través de sus composiones a cada uno de los personajes.

Ciudad Desnuda es un proyecto que desde origenes humildes, ha adquirido proporciones de un gran sueño. Ha detonado la gestión de lo que se está conformando como el Acuerdo de Co-producción y Distribución Cinematográfica entre México y la Republica Italiana. Que actualmente retoman, en base a un tratado de principios de los 70s, y negocian de manera oficial, las instancias correspondientes de las dos naciones.

Actualmente, Ciudad Desnuda es el primero de una serie de varias grandes co-producciones cinematográficas entre México e Italia que cuentan con el apoyo de un sólido grupo de productores e inversionistas, instancias oficiales, como gobiernos estatales, entre ellos el de la Ciudad de México, y artistas del más grande perfil. Estamos muy felices de por fin iniciar la etapa de pre-produccion de CIUDAD DESNUDA. Una película de historias entrelazadas, que ocurren en paralelo, La construcción de casualidades… y causalidades, que sugieren soluciones narrativas y de montaje cada vez más sorprendentes y originales. También es una novedad para mí el uso de efectos especiales; con las nuevas tecnologías en los últimos años, la calidad de los efectos especiales ha mejorado notablemente y los costos ya no son tan altos.

En la intensa actividad que he tenido en el cine, ya sea en la ficción como en el documental, (como director, guionista y productor) he recorrido siempre un camino preciso, con atención a producir una forma de “pensamiento critico” en confrontación

con nuestra contemporaneidad y por lo tanto, para mí, esta película significa una considerable variación respecto a lo que había hecho antes.

Con este proyecto estoy interesado en otras cosas… seguramente es mas bien una búsqueda que tiene que ver mas con el lenguaje que con los contenidos, pero el entretejido de historias paradójicas que componen CIUDAD DESNUDA tiene, a su manera, también un valor ético. Analizando situaciones aparentemente extremas, personajes que viven realidades fuera de lo “normal”, entramos de lleno en el misterioso mecanismo de “causa y efecto” que se encuentra siempre en la raíz de las cosas, buenas o malas, que conforman nuestras vidas.

                                               Ferdinando Vicentini Orgnani

Roma, Italia. 2008

                                               davidenriquez © 2008